Das Diamantsägeband der BS230 XY läuft endlos über zwei Rollen: Es wird über die obere Rolle angetrieben und pneumatisch gespannt. Die Spannung lässt sich präzise über den am Druckminderer einstellbaren Luftdruck regeln. Für maximale Schnittgenauigkeit sorgen zwei spielfrei arbeitende Führungsrolleneinheiten, die das Band nahe an der Bearbeitungsstelle führen.

Der Antrieb erfolgt über einen frequenzgeregelten Drehstrommotor, der eine stufenlos einstellbare Bandgeschwindigkeit von 200 bis 2000 m/min ermöglicht.

Die X- und Y-Tische sind mit Kugelrollspindeln ausgestattet und lassen sich durch Servomotoren programmierbar verfahren. Sowohl Verfahrwege als auch Vorschubgeschwindigkeiten sind programmierbar; zusätzlich können die Tische manuell per Taster positioniert werden. Die Steuerung erfolgt über eine Mitsubishi SPS mit Touchscreen und menügeführter Programmierung.

Die Maschine eignet sich sowohl für Trockenschnitt als auch für den betrieb mit Kühlung. Beim Trockenschnitt kann ein Absaugsystem über den vorgesehenen Anschlussstutzen angeschlossen werden. In der rostfreien Maschinenausführung ist zudem der Einsatz von reinem Wasser ohne Zusatzstoffen zur Kühlung möglich.

Serienmäßig ist die BS230 XY mit einer Messeinheit zur Vorschubkraftmessung ausgestattet. Die während des Sägevorgangs auftretende Kraft wird direkt am Bildschirm angezeigt – so können Vorschub und Schnittgeschwindigkeit optimal abgestimmt werden.

Zum Schutz gegen Spritzwasser gehört eine geschlossene Spritzschutzkabine zur Standardausstattung der Maschine.